Freitag, 20. Dezember 2019

Zurückgeblickt

Das Jahr 2019 ist bald um, und wie immer gibt es hier einen Rückblick auf das, was in den letzten 12 Monaten auf bimbambuki passiert ist. Patchwork war wieder ein großes Thema. Fünf Quilts sind entstanden: der Postkartenquilt, der My Name Quilt, der Ausflug zum Park Quilt, der Diamond Quilt und der Leaving Marks Quilt. Letzterer war ein gemeinschaftliches Charity-Projekt von 12 Frauen aus Russland, Argentinien, China, Italien, Dänemark, Peru, den Niederlanden, England und Deutschland.

Besonders schön näht es sich halt in Gesellschaft. Die Motive des Postkartenquilts stammen von 22 Frauen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Die russische Improv Quilting Bee #russianimprov, die mich so nett aufgenommen hat, ging dieses Jahr in die zweite Runde. Der in gemeinschaftlicher Arbeit entstandene Leaving Marks Quilt wurde gemeinsam mit meinen schon 2018 entstandenen Quilts Super Blue Blood Moon und Piter Map für die QuiltCon2020 ausgewählt - ich freue mich riesig!


Neben Quilts gab es auch wieder selbstgemachte Kleidung sehen. Meine Lieblingsstücke des Jahres sind der Cordlatzrock, das Rautenkleid und der schwarze Jumpsuit. Entstanden sind vor allem Basics wie das weiße Peplum-Top oder die schwarze Jacke, aber auch auffälligere Sachen wie der Schwanenpulli oder das kornblumenblaue Sommerkleid. Beim Me Made May (meinem dritten) wurde das tägliche Outfit in Bildern dokumentiert - für mich eine gute Methode, um zu beurteilen, ob mir etwas steht.

Was ich gern genäht habe, sind Taschen: die Tasche 2.0 für den Mann, ein Turnbeutel mit Star Wars Zitat, eine schwarze Jeans Tote Bag, eine aus dunkelbraunem Kunstleder und eine zum Umhängen. Meine Kinder tragen nach wie vor gern bimbambuki-Kleidung - sowohl der Junge (z.B. seine T-Shirts oder die Bulli-Jacke), als auch das Mädchen (z.B. die Frühlingsjacke, das Expecto Patronum T-Shirt oder das Holzfällerhemd). Gefreut haben sie sich auch über die neuen Kissen fürs Kinderzimmer.

Spaß macht es mir nach wie vor, unterschiedliche Techniken auszuprobieren. Aus mit weißer Stoffmalfarbe betupftem Jersey wurde ein T-Shirt, löchrige Jeans wurden mit der Boro-Technik geflickt, und aus Stoffresten, Tüll und Zickzackstichen entstand ein buntes Stoffpaneel, das zu einem Oberteil weiterverarbeitet wurde. Mit Hilfe von Freezer Papier wurde ein Kissen mit krummen Kringeln oder ein T-Shirt mit einem Logo bedruckt. Ich habe gemalt, appliziert und schabloniert.

Bei den Stoffspielereien habe ich dieses Jahr oft und mit großem Vergnügen teilgenommen. Besonders mag ich das Heimat-Tattoo und die mit der Kombinationsschrift gedruckten Worte. Im Februar darf ich das Thema für die Stoffspielerei vorgeben - ich hoffe, es gefällt euch und ihr macht mit! Unter dem Label 12 von 12 gab es dieses Jahr zum achten Mal an fast jedem 12. des Monats 12 Bilder des Tages. Diese liebgewonnene Tradition möchte ich ebenfalls im neuen Jahr fortführen. 

Mein Fazit: 2019 war ein nicht immer einfaches, teils frustrierendes und anstrengendes, letztlich aber auch gutes Jahr. Euch, meinen lieben Leserinnen und Lesern, möchte ich herzlich für Eure netten Kommentare, E-Mails und Briefe danken. Habt schöne entspannte Festtage mit Euren Lieben und rutscht gesund und munter ins Neue Jahr. Vielleicht gibt es zwischendurch etwas auf Instagram zu lesen, aber hier auf dem Blog geht es erst im Januar weiter. Macht es gut!

Donnerstag, 19. Dezember 2019

Große Steine

Ein weiterer Marimekko-Stoff, ein Canvas mit dem malerischen Namen Isot Kivet (Große Steine), im Sommer beim Kangasmyynti (Stoffverkauf) in Helsinki erstanden, hat es auf ein Oberteil geschafft, obwohl er eigentlich viel zu fest für Kleidung ist. Der Schnitt heißt Kimono Top und stammt aus der Ottobre 6/2016. Genäht habe ich es gestern Abend, ganz spontan. Ein passender Jersey war nicht zur Hand. Deshalb besteht die Vorderseite aus blaugrauem und die Rückseite aus blauschwarzem Bündchenstoff, und der ist auch noch quer zur Faser zugeschnitten, weil es sonst nicht gereicht hätte. Ob das Top irgendwann ausleiert, bleibt abzuwarten. Erst einmal freue ich mich, den schönen Print zu tragen.


Montag, 16. Dezember 2019

Hexies unterm Teller

Nach den Mug Rugs kommt hier ein weiteres Geschenk für eine Freundin - ein Platzset aus weißen und farbigen Hexagonen mit einer Kantenlänge von 2 cm, mit Hilfe der English Paper Piecing Methode geheftet und zusammengenäht, frei gequiltet und mit schwarz-weiß gestreiftem Schrägband eingefasst.

Mehr solcher Tischsets gab es schon hier, hier, hier, hier und hier zu sehen.

Donnerstag, 12. Dezember 2019

12 von 12 im Dezember

Es ist Donnerstag, der 12. Dezember, und deswegen gibt es hier wieder 12 Bilder des Tages. Als Erstes wird morgens das 12. Türchen im Adventskalender geöffnet, den der Junge mir geschenkt hat.

Mitte Dezember bedeutet: die dunkelsten Tage hier in St. Petersburg. Sonnenaufgang ist heute um 09:52, Sonnenuntergang um 15:52. Der Morgenhimmel täuscht leider, es wird ein grauer Tag.

Nach dem Frühstück nähe ich eine Weste für mich zu Ende (mehr dazu demnächst) und packe die ersten Weihnachtsgeschenke ein. Dann gehe ich nach draußen. Es ist kalt, aber es gibt keinen Schnee.


Ich mache mich auf den Weg zum Copyshop, wo ich etwas ausdrucken muss. Es ist grau, grau, grau. Der Supermarkt an der Ecke ist  - mäßig überzeugend, wie ich finde - weihnachtlich geschmückt.

Ich suche nach Motiven außer grauem Himmel, grauen Gehwegen, schmutziggrauen Autos. Stuck, Skulpturen, schmiedeeiserne Geländer, das viele Gold. Sankt Petersburg ist wirklich schön, trotz Grau.




Zum Mittagessen gibt es nicht sehr ansehnlichen, aber leckeren Eintopf aus Linsen, Kartoffeln und Möhren von gestern. Das Кельтский хлеб (keltisches Brot) schmeckt sehr lecker dazu.

Am Nachmittag arbeite ich in meiner ehrenamtlichen Funktion an einem Newsletter. Dann trudeln die Kinder ein. Das Mädchen hat Klavierunterricht - sie spielt gerade den Kleinen Mozart.

Kleiner Snack. Der Junge geht nach dem Fußballtraining in die Badewanne, ein Hörspiel hörend. Dann kommt der Mann nach Hause, und ich mache mich fertig. Heute Abend gehe ich mit Freundinnen aus. 



Der Rest: ein sehr netter Abend mit einem Dutzend Frauen aus lauter verschiedenen Ländern, Lichter am Nevski Prospekt, Essen im Restaurant Kvartira (etwas versteckt im obersten Stock eines Hinterhauses in der ulitsa Marata), Drinks in einer Bar in der ulitsa Rubinsteina, in der alle Cocktails nach den Werken von russischen Schriftstellern benannt sind und statt Plastikstrohhalmen Nudeln verwendet werden. Mein Cocktail (Чародейка, Enchantress) ist der rechte mit Sanddorn und Zuckerwatte. Und wie war Euer Tag?

Mehr 12 von 12 gibt es wieder bei Caro.

12 von 12 im Dezember 2017
12 von 12 im Dezember 2016
12 von 12 im Dezember 2015
12 von 12 im Dezember 2014

Mittwoch, 11. Dezember 2019

Von Petersburg nach Texas

Heute Morgen gab es schöne Neuigkeiten! Drei meiner Quilts, die in diesem und letzten Jahr entstanden sind und mit denen ich mich bei der QuiltCon 2020 beworben habe, wurden angenommen - Super Blue Blood Moon, Piter Map und der gerade erst gezeigte Leaving Marks Quilt.

Ich bin glücklich und aufgeregt und ganz durcheinander. QuiltCon ist die größte Modern Quilting Show ihrer Art. Dabei zu sein ist eine große Ehre. Und gleich drei meiner Quilts dürfen nach Austin, Texas, reisen. Ich freu mich riesig!


Montag, 9. Dezember 2019

Spuren hinterlassen

Mein Quilt aus den Blöcken unserer russischen Improv Bee ist fertig! Er besteht aus 13 Blöcken, die ich von meinen Kolleginnen Anjelika Bedreva, Marina Karasova, Olga Krylova, Valerija Mezhybovska, Nelli Mottschenko, Tanya Munro, Elena Ravelova, Yuliya Reshetnikova, Helena Schneider und Nadezhda Stanislavskaya bekommen habe, sowie einem Block, den ich selbst genäht habe. Das Thema hieß "Mark Making". Meine Mitstreiterinnen sollten mit genähten Spuren auf Stoff experimentieren, weiß auf schwarz, improvisiert, ohne Lineal zugeschnitten und frei genäht. Die Blöcke mussten kein bestimmtes Maß haben und sollten nicht beschnitten werden.





Während ich die Blöcke arrangierte, kam mir immer wieder in den Sinn, wie mich andere Quilterinnen beeinflussen und meine Arbeit prägen, und dass es mich glücklich machen würde zu wissen, dass auch ich gelegentlich kleine Spuren in der Arbeit anderer hinterlasse. Ich versuchte, die unterschiedlichen, für sich stehenden Blöcken nicht einfach aneinander zu nähen, sondern sie stattdessen zu einem Bild zu vereinen. Das Ergebnis erinnert mich an eine Landschaft, an Wege, an fließendes, tropfendes, aufsteigendes Wasser. Für mich symbolisiert es den nicht endenden wunderbaren Fluss der Inspiration, des Gebens und Nehmens. 

Der Quilt hat die Maße 181x119 cm. Die Rückseite besteht aus schwarzem Baumwollstoff. Als Batting habe ich ein dünnes Baumwollquiltvlies verwendet. Das Quilting - kleine Kreuzchen aus weißem Stickgarn in einem 2x2 cm Raster sowie konzentrische Kreise aus Vorstichen aus schwarzem Stickgarn - erfolgte von Hand. Eingefasst ist der Quilt mit schmalem schwarzen Baumwollband. Einen richtigen Namen hat der Quilt jetzt auch: Leaving Marks - Spuren hinterlassen.



Freitag, 6. Dezember 2019

Sieben Sachen für sieben nette Leute

Das Schuljahr 2019/2020 ist mein letztes Jahr in St. Petersburg, und ein Drittel davon ist bereits um. Auch einige Leute, die ich hier kennengelernt habe, werden im nächsten Frühjahr oder Sommer weiterziehen. Eine nette Bekannte geht nach Singapur. Eine zweite nach Wien. Eine dritte weiß - wie ich - noch nicht, wohin es sie verschlagen wird. Ein paar bleiben hier.

Ob und wenn ja wo wir uns wiedersehen, ist ungewiss. Auf jeden Fall ist dies die letzte gemeinsame Weihnachtszeit, und das war für mich der Anlass, ihnen ein kleines Andenken zu nähen. Entstanden sind sieben Mug Rugs für sieben nette Leute. Aus Stoffresten und einer Rückseite aus Filz, 100% improvisiert zusammengepatched, gequiltet und mit Schrägband eingefasst. Ich hoffe, sie gefallen.


Mittwoch, 4. Dezember 2019

Me Made Mittwoch [Graues Kleid]

Auf der Suche nach einem neuen Kleiderschnitt mit mindestens mittellangen Ärmeln bin ich auf "Sound of Nature" aus der Ottobre 2/2019 gestoßen. Der Schnitt hat eigentlich lange, weite Ärmel, die unten gerafft werden. Außerdem wird das Vorderteil oberhalb des Taillenstreifens mit vielen kleinen Knöpfen geschlossen. Diese beiden Details waren mir aber zu verspielt und romantisch.

Mein oberes Vorderteil ist deshalb im Bruch zugeschnitten. Insgesamt ist das Oberteil ein bißchen kurz geraten, obwohl ich es schon um zwei Zentimeter verlängert habe. Im Rücken hat das Kleid einen nahtverdeckten Reißverschluss. Die Ärmel sind bei mir schmal und gehen bis knapp unter die Ellenbogen. Hinzugefügt habe ich geräumige seitliche Nahttaschen - Kleidungsstücke ohne Taschen sind für mich ein Ärgernis. Das Material ist ein leicht dehnbarer grauer Mischstoff, den ich im Sommer auf einer netten Stoffkauftour mit Mechthild in Gütersloh erstanden habe. Ein Futter gibt es nicht, so dass ich ein Unterkleid drunter ziehen muss.

Mein Fazit: Ich als Grau-Fan mag so ein Graue-Maus-Kleid. Es ist dezent, unkompliziert, passt bei vielen Gelegenheiten und trägt sich ganz angenehm.

Viel schöne selbstgemachte Kleidung sieht man heute wieder auf dem Me Made Mittwoch Blog.

Montag, 2. Dezember 2019

XXL

Die Themen für die Stoffspielereien 2020 stehen fest, und ich freue mich sehr, dass ich im Februar die Gastgeberin sein darf. Mein Thema lautet "XXL". Darunter kann man alles mögliche verstehen - Stricken mit superlangen Nadeln (oder gleich mit den Armen?), raumhohe Wandbehänge, riesige gehäkelte Sitzkissen, übergroße Pullover, gigantische Taschen, Mega-Prints, Oversize-Mäntel...

Da das Ergebnis in irgendeiner Form übergroß sein soll, brauchen manche Arbeiten vielleicht ein bißchen mehr Zeit. Deshalb möchte ich Euch schon heute einladen, mitzumachen. Auf dem Pinterest-Board XXL habe ich Ideen und Inspirationen gesammelt. Hoffentlich gefällt Euch das Thema und Ihr macht mit! Ich bin gespannt, was es im Februar zu sehen geben wird...

Die Themen der Stoffspielereien 2020 lauten:

26.01.2020: “Textiler Schmuck” bei Siebensachen
23.02.2020: „XXL” bei bimbambuki
29.03.2020: “Draht und Stoff“ bei Nahtlust
26.04.2020: “Visible Mending“ bei 123-Nadelei
31.05.2020: „Blumen“ bei Petersilie & Co
28.06.2020: „Monogramme“ bei made with Blümchen 
27.09.2020: “Texturen aus der Natur“ bei Schnitt für Schnitt 
25.10.2020: „Textile Behältnisse“ bei Feuerwerk by kaze
29.11.2020:  [Thema noch offen] bei Nähzimmerplaudereien